苗栗縣政府新聞稿 2011/06/28
國立故宮博物院與苗栗縣政府精心策畫的《康熙大帝與太陽王路易十四》大型歌劇,目前正積極進行排練,由國家文藝獎得主吳興國所扮演的康熙帝與法國演員Novelli擔綱的太陽王造型,今天首度曝光,兩人分別演唱崑曲與巴洛克音樂,東西文化完美的邂逅,十分精彩。
故宮博物院慶祝建國百年,今年10月將推出「康熙大帝與太陽王路易十四」特展,並與苗栗縣政府攜手合作籌劃《康熙大帝與太陽王路易十四》歌劇,預定10月15、16日在國立故宮博物院正館戶外公演,10月21至23日在苗栗巨蛋體育館演出。
承攬製作這齣大型歌劇的當代傳奇劇場,今天在故宮至善園舉行記者會,介紹歌劇內容、創作概念,國立故宮博物院長周功勳、苗栗縣長劉政鴻及法國在台協會處長金默言等人應邀出席,力薦這齣文創經典歌劇,並期望未來也能至歐美各國的博物館演出,成為不朽名作。
《康熙大帝與太陽王路易十四》融合巴洛克音樂與京劇、崑曲等中國傳統戲曲元素,由旅法中國作曲家許舒亞譜曲,作家張大春撰寫劇本,全劇動員了東西方演員及華人藝術創作群,包括45位演員、45位樂師,和前後臺超過上百位演職員的工作團隊,陣容堅強。 |
飾演康熙皇帝的吳興國、路易十四的Novelli今天聯袂亮相,巨星風采盡現,兩人分別在崑笛、小提琴伴奏下演唱崑曲、巴洛克音樂,全場觀眾於流轉音韻中體驗東西文化之和鳴,領略歌劇之美。
周功勳指出,身居輝煌凡爾賽宮中的路易十四與生活在雄偉紫禁城的康熙大帝,幾乎處在同一個時代,他們同是幼年繼位,又同樣有著豐富的治國經驗,使各自的國家繁榮昌盛,康熙和路易十四時期的中法已開始進行文化交流,這次透過生動戲劇表演,將重現十七、十八世紀中西輝煌的歷史文明。 |
劉政鴻表示,苗栗縣曾邀請世界三大男高音卡列拉斯等來苗演出,成功行銷苗栗觀光及提升縣民藝術水準,預定10月在苗栗連演3天的康熙帝vs.太陽王,將西洋交響樂與中國傳統戲曲結合,內容豐富出色,相信能再次讓世界看見苗栗,讓台灣藝術站上國際舞台。
這齣歌劇長100分鐘,分為七場,劇中歷史人物除了康熙與路易十四,還有孝莊文太皇太后與安妮皇后及曼特儂夫人、法國傳教士白晉、清代明珠大臣及法國喜劇大臣莫里哀等人,全劇中法詩詞相應,另有合唱團以中法文演唱,淋漓盡致的戲劇張力,將緊扣著樂迷的心弦,精彩可期。 |